Texte intégral
Bonjour à tous, Merci de votre présence. Merci également pour l’intérêt que vous portez à cette conférence et en solidarité avec l’Ukraine. Tout d’abord, je voudrais remercier le Premier ministre ukrainien, Denys Shmyhal, de m’avoir soutenu, et bien sûr, remercier le président Zelensky, qui s’est exprimé depuis Kyiv, et toute la délégation ukrainienne. Je veux vous dire que cette conférence a vraiment été préparée, main dans la main, par nos deux pays. « Solidarité avec le peuple ukrainien », « Debout avec le peuple ukrainien », tel est le nom de notre conférence, mais c’est surtout le signal envoyé aujourd’hui par 24 organisations internationales, la Commission européenne et 48 Etats, Etats d’Europe. , Amérique, Moyen-Orient et Asie. On le voit, depuis deux mois maintenant, la nouvelle stratégie russe consiste à frapper les infrastructures du pays, par une série de frappes massives qui détruisent ou endommagent méthodiquement les installations et les réseaux de production ou de distribution d’énergie. La Russie essaie d’utiliser l’hiver comme une arme dans la guerre d’agression qu’elle a lancée contre l’Ukraine il y a près de dix mois, une arme de guerre, comme je le dis souvent. Il vise à plonger la population ukrainienne dans le froid, dans l’obscurité, couper l’électricité, les communications, l’eau, le gaz. Ce faisant, il multiplie les crimes de guerre, car ce sont des crimes de guerre d’attaquer délibérément des infrastructures civiles ou des populations civiles. Elle vise à paralyser le pays, elle vise aussi à saper le moral de la population, en un mot, à briser la résistance du peuple ukrainien, un peuple qui se bat pour sa liberté. Tous ensemble, aujourd’hui à Paris, nous sommes réunis pour limiter cette souffrance, et remplir notre devoir d’humanité et de solidarité. Tous ensemble, aujourd’hui à Paris, nous avons exprimé la conviction, comme l’a rappelé le président de la République dans son allocution de ce matin, que cette agression russe contre l’Ukraine nous inquiète tous, parce qu’à travers cette agression en Ukraine, ce sont les principes fondamentaux de la Charte des Nations Unies que la Russie attaque. Ce sont ces valeurs, mais aussi la sécurité de tous, que la Russie attaque. Et donc nous ne pouvons pas laisser cela se produire. Tous les participants à la conférence se sont mobilisés pour apporter des solutions concrètes à l’urgence hivernale. Ils ont promis une aide, une aide qui sera déployée dans les prochains jours et jusqu’à la fin de l’hiver, je reviendrai, et une aide qui renforcera la résilience des infrastructures civiles essentielles de l’Ukraine : énergie, eau, santé, transports, etc. aliments. Notre capacité à répondre aux urgences est la condition de l’efficacité de l’accompagnement que nous nous engageons à apporter. C’est à cette fin que nous sommes convenus aujourd’hui de mettre en place un mécanisme souple et souple de coordination de l’aide internationale d’urgence. Ce mécanisme, que l’on peut appeler le « mécanisme de Paris », pour reprendre l’expression du président Zelensky, s’appuiera sur les réalisations développées par la Commission européenne pour l’aide humanitaire dans le cadre de son mécanisme de protection civile. Concrètement, il prendra la forme d’une plateforme, à travers un réseau de points de contact déjà existants et désignés. Ce réseau s’est même réuni hier pour la première fois. Ce mécanisme, cette plateforme, permettra de visualiser en temps réel les besoins de l’Ukraine et la manière dont ils sont pris en compte par les différents bailleurs de fonds. Aujourd’hui, l’Ukraine s’exprime mutuellement ses besoins. Nous nous efforçons tous d’y répondre, mais peut-être parfois en redoublant d’efforts et, à l’inverse, en laissant certains secteurs sans réponse. nse Je pense donc que cela augmentera l’efficacité grâce à ce mécanisme. Mécanisme, et c’est ainsi que je réponds à une question qui m’a été posée tout à l’heure, un mécanisme qui pourrait également permettre à ceux qui le souhaitent de coordonner l’acheminement de l’aide à l’Ukraine. Et avez-vous entendu p résident de la Commission européenne pour indiquer qu’il est prêt à offrir une aide financière. La France s’est engagée aujourd’hui à intensifier encore son soutien à l’Ukraine. C’est ainsi que près de 50 millions d’euros seront désormais mobilisés, à la fin de cette année, et au-delà de 2022, 75 millions d’euros supplémentaires, à la mi-mars. Je parle donc d’un effort de 125 millions d’euros, au total, d’ici fin mars, donc à la fin de l’hiver. Notre contribution à cette conférence est d’aider le peuple ukrainien à endurer de toute urgence. C’est d’ailleurs l’effort pour notre pays, l’effort humanitaire le plus important que la France ait jamais entrepris en si peu de temps, un calendrier très serré, comme je viens de le rappeler, puisque nous allons offrir ce 125 millions d’euros, ou son équivalent en nature, en trois mois, d’ici à fin mars. Au-delà de ces chiffres, car vous vous souviendrez que nous avons essayé de parler principalement de l’aide concrète que nous proposons. Cette aide se traduira par des résultats rapides pour le peuple ukrainien. Je voudrais apporter quelques précisions sur l’aide offerte par la France. En plus des 100 groupes électrogènes déjà livrés le mois dernier, nous livrons 63 groupes électrogènes supplémentaires, donc des groupes électrogènes de forte puissance, cette fois plus puissants que les 100 fin novembre (400 kW). Nous fournirons également 5 millions d’ampoules LED. Et là aussi, cela correspond aux besoins exprimés par l’Ukraine. Mais la France apportera aussi de nouvelles contributions volontaires aux ONG et agences des Nations unies qui sont actuellement présentes sur le terrain, et qui sur le terrain font un travail admirable pour aider à réparer l’Ukraine, faciliter l’accès à l’énergie, au chauffage, à l’eau, à l’hygiène, population. Ils sont au travail, déjà, ils sont sur le terrain, et nous les aidons, là aussi, nous voulons être rapides. Autre exemple de ce que nous faisons, la France fournira des pièces détachées AIEA, fabriquées en France, pour aux groupes électrogènes de secours de la centrale Ukraine-Sud. Vous pouvez également voir clairement notre souci de sécurité en le faisant. La France financera la construction de plusieurs bâtiments pour loger les habitants de Marioupol déplacés vers le reste du pays. Il contribuera aux opérations de déminage, fournira du matériel médical, et soutiendra également des actions en faveur de la santé mentale, notamment celle des enfants. Encore une fois, tout cela correspond aux besoins exprimés par l’Ukraine. Autant de réponses aux besoins exprimés par notre partenaire ukrainien. Il fournira également, et pourrait multiplier les exemples, des autobus scolaires, afin que les enfants puissent se rendre plus facilement à l’école; de nombreux bus ont disparu, ils ont été réquisitionnés par les forces russes dans les zones occupées. Les enfants n’ont donc pas de bus pour aller à l’école. Nous ferons également don d’un nouveau laboratoire d’analyse d’ADN. Rappelons qu’après la découverte du premier charnier de Boutcha, nous avions amené puis laissé sur place un premier laboratoire d’analyses ADN. Tout cela servira à recueillir des preuves des exactions commises par la Russie. Alors, nous luttons, ce faisant, contre l’impunité. C’est en gros ce que la France a annoncé aujourd’hui. Cela ne représente que les contributions de l’État. ajoute Ces contributions comprendront celles d’ONG, de fondations d’entreprises, d’entreprises, de collectivités locales, dont certaines étaient présentes aujourd’hui, qui ont par le passé apporté une aide importante et souvent essentielle dans certaines villes, et qui continueront à le faire, tout comme nous continuerons à travailler ensemble. Dans l’intérêt de ce mécanisme de coopération et de coordination que nous mettons en place… nous avons jugé prudent de réfléchir à nos capacités d’adaptation, et donc, nous maintenons une réserve de précaution de 12 millions d’euros, au-delà de ce que j’avais annoncé, pour faire face les nouveaux besoins qui pourraient surgir dans prochaines semaines Un très grand nombre de pays et d’organisations participeront à ce mécanisme de coordination. Il réunira, pour être clair, non seulement les États membres de l’Union européenne, et encore une fois, je remercie tout particulièrement la Commission européenne pour le rôle central qu’elle jouera dans la coordination de l’aide, grâce à l’expérience acquise par la Commission européenne . mécanisme européen. Mais nous allons plus loin, car d’autres partenaires seront impliqués, y compris des partenaires non européens. Et vous avez vu que l’un des intérêts de cette journée est d’élargir le cercle des amis. Je pense donc que parmi les pays qui participeront au mécanisme de coordination, l’Inde, le Qatar, ou encore l’Indonésie, le Cambodge, président de l’ASEAN, ainsi que les Nations unies ou toutes les organisations internationales qui y sont présentes et qu’ils jouent aussi un rôle essentiel rôle. pour soutenir les Ukrainiens. Je remercie chacun des participants de cette conférence, j’ai oublié de le dire devant vous, et donc je suis en retard. Tous ont répondu en étant présents et tous ont voulu, par leur présence, par l’aide qu’ils ont annoncée, montrer à quel point nous sommes impressionnés et respectueux du courage et de la détermination dont ont fait preuve dès le premier jour le peuple ukrainien, et qu’ils Continuez. Alors nous avons voulu être à ses côtés, aujourd’hui, pour l’aider à endurer, résister et retrouver la liberté. Et pour l’aide d’urgence que nous avons annoncée, d’une part, pour le mécanisme de coopération et de coordination, d’autre part, que nous avons mis en place, qui nous permettra d’être plus efficaces, en équivalent euros, si vous me permettez dis comme ça. par conséquent, nous aurons un impact concret sur la vie de millions d’Ukrainiens. On ne peut pas les laisser seuls, face à l’hiver, face à l’agresseur et face aux difficultés qu’il veut leur imposer. Vous l’aurez compris, ce qui compte c’est le concret. Et vous avez entendu le président Zelensky. Vous avez également entendu le discours d’ouverture du Premier ministre Shmyhal. Leurs demandes sont des générateurs, transformateurs, equ ips pour la reconstruction, les camions de pompiers, peu importe, du béton, des trucs utiles. Et c’est ce que nous ferons, l’un à l’autre. Cependant, comme le président Zelensky a évoqué un chiffre, je voulais vous dire que les aides que nous avons annoncées aujourd’hui collectivement, tous les deux, atteignent voire dépassent 800 millions d’euros, dont le président Zelensky. En fait, je suis heureux d’annoncer que nous avons dépassé ce chiffre et que nous nous rapprochons du milliard d’euros. Nos experts vérifient les annonces faites. Mais nous y sommes. Ainsi, déjà un peu plus d’un milliard d’euros. Je parle ici de nouveaux engagements, soyons clairs, de nouveaux engagements acquis grâce à la célébration de cette journée. Il s’agit de dons ou d’apports en nature. Quand on propose des millions d’ampoules LED, cela représente une certaine somme. Ce ne sont pas des prêts. Ce sont des dons ou des apports en nature, mobilisables immédiatement, vraiment, d’ici les mois d’hiver. Quelques chiffres importants : sur ce milliard, 415 millions sont pour l’énergie, 25 pour l’eau, 38 pour l’alimentation, 17 pour la santé, 22 pour les transports et 493 qui ne sont pas encore ventilés. Le total est d’un peu plus d’un milliard. Cela illustre bien l’ambition de cette conférence, « Solidarité du peuple ukrainien », et donc solidaires, nous le sommes. Et nous le prouvons. Merci. Et comment tout le monde, ce matin, finirait par dire « Slava Oukraïny ! C’est la première fois que je dis ça. (…) P (AFP) – Bonjour, merci d’avoir répondu à ma question. Une question pour vous deux peut-être : avez-vous atteint votre objectif ; vous avez souligné la grande mobilisation de nombreux pays, mais il y a aussi des absents. Je pense notamment à la Chine, avez-vous un message précis à faire passer à ce grand pays, qui pour le moment ne se mobilise pas avec l’Ukraine ? R – Je vais me porter volontaire pour répondre en premier. Merci madame, je verrais les choses un peu différemment. Tout à l’heure, je crois avoir souligné que nous avons cherché, lors de cette conférence ence, et nous avons réussi, je pense, lors de cette conférence, à élargir le cercle des amis de l’Ukraine, puisqu’il y a des pays qu' »on ne voit pas d’habitude dans les conférences de soutien ». de l’Ukraine, et ils sont de toutes sortes, et nombreux aussi. J’évoquais tout à l’heure des pays comme le Cambodge, l’Inde, le Bahreïn, le Qatar, le Koweït, la Turquie… autant de pays que l’on voit rarement dans les conférences internationales sur la question ukrainienne. Nous progressons donc beaucoup. Je précise que la définition des pays invités a été faite d’un commun accord entre l’Ukraine et la France, sur la base des propositions que j’avais faites à mon homologue Dmytro Kuleba ; et c’est pourquoi nous avons jugé utile de toucher progressivement un certain nombre de pays, au-delà des pays habituels. Mais nous n’avions pas invité au-delà de ceux qui sont présents aujourd’hui. (…) Q (traduction de l’ukrainien) – Merci, M. Denys Shmyhal. La France est un allié de l’Ukraine, et la France a énormément aidé l’Ukraine, militairement aussi, mais il arrive aussi que les alliés aient des points de vue différents. Comment renouveler la souveraineté de l’Ukraine ? Et peut-être que la France espère toujours inclure la Russie dans les négociations de paix, et cette position n’est pas forcément la nôtre, ni celle soutenue par tous les alliés ? (…) R – Je vais peut-être compléter la réponse du Premier ministre ukrainien. Dans la longue conversation téléphonique qu’ont eue le président de la République et le président Zelensky dimanche matin, notamment le plan de paix présenté par le président Zelensky au G20 il y a quelques semaines, et dans les mots « plan de paix », il y a le mot « paix « . « . Alors ils ont regardé ensemble les conditions de l’après-guerre. Vous avez aussi vu qu’en rapportant cet entretien, l’Elysée, le président de la République lui-même en fait, a clairement souligné que le soutien de la France était apporté à l’Ukraine dans la durée pour le temps nécessaire, pour qu’elle retrouve sa souveraineté et son intégrité territoriale. commande dimanche Q (LCI) – Pour vous, Premier ministre, considérez-vous qu’après cette rencontre, précisément cette conférence à Paris, la France est vraiment le leader du soutien à l’Ukraine ? Et la même question pour vous, [Madame Colonna] ? (…) R – Merci beaucoup. Madame, je crois que nous avons l’ambition avant tout d’être un partenaire engagé, fiable et constant du côté de l’Ukraine, du côté du peuple ukrainien aussi ; car en aidant l’Ukraine à se défendre, nous défendons nos valeurs, nous défendons un pays attaqué mais aussi les principes fondamentaux du droit international, donc la stabilité internationale et notre sécurité. C’est le rôle que nous voulons jouer. Q (Al-Arabiya) – Bonjour. Le président Zelensky a fait référence à ce qu’il a appelé «la terreur des drones iraniens». La France a célébré hier l’adoption par les ministres européens des Affaires étrangères de nouvelles sanctions contre 4 entités impliquées dans la production de drones iraniens. Existe-t-il aujourd’hui des voies diplomatiques entre la France et l’Iran, pour pousser les Iraniens à changer d’attitude ? Vous avez toujours été une force d’équilibrage et vous avez toujours maintenu ce dialogue : la dernière conversation téléphonique avec votre homologue iranien remonte à octobre. (…) Merci. R – Merci pour votre question, Monsieur. Hier, nous avons rencontré à Bruxelles les 27 ministres des Affaires étrangères des États membres de l’Union européenne et adopté, entre autres, de nouvelles sanctions contre les responsables de la répression en Iran et les responsables de la livraison de drones à la Russie, qui les utilise dans sa guerre. contre l’Ukraine. Avons-nous des canaux de communication avec l’Iran ? Oui. L’Iran a un poste d’affaires en France et nous avons un ambassadeur à Téhéran. Il se trouve que je dois malheureusement convoquer le chargé d’affaires iranien, alors que l’attitude de ce pays mérite que le chargé d’affaires soit convoqué au Quai d’Orsay. Nos relations seraient grandement facilitées si l’Iran ne se rendait pas dans un pôle déontologie de la prise d’otages. Je vous rappelle que nous avons 7 otages français en Iran en ce moment. C’est inadmissible, c’est injustifiable. Même au-delà de la condamnation à laquelle nous avons une nouvelle fois apporté notre soutien hier face aux agissements du régime iranien et à la répression brutale exercée contre les manifestants, je retiens ce fait qui ne simplifie pas les relations en étant la France et l’Iran, pour ce pays et exclusivement pour ce pays. (…) P-Bonjour. J’ai deux petites questions, en fait. La première concerne la plate-forme dont vous avez fait la publicité. Cette plateforme servira-t-elle aussi à coordonner l’implication des entreprises françaises et internationales, au niveau européen, pour bien la coordonner ? Et le second : il y a une différence d’appréciation entre l’Allemagne et la France, en termes d’achat d’armes, de systèmes d’armes, par exemple par rapport aux systèmes anti-aériens ; La France est désormais plus disposée à acheter aussi des solutions « de marché », comme disent les Allemands, donc des solutions américaines, si jamais il y a pénurie d’armes, pour continuer à livrer des armes à l’Ukraine ? R – Merci, Madame. Sur votre premier point, le mécanisme qui est mis en place aujourd’hui s’appuie sur le mécanisme de coordination existant dans le cadre de la protection civile. Et c’est un mécanisme que nous utilisons justement parce qu’il permet une flexibilité suffisante pour être opérationnel immédiatement, ce que nous recherchions. Donc, puisqu’il est flexible, je ne peux pas exclure qu’au-delà de la contribution des États et des organisations internationales, il nous permette de coordonner les aides privées des entreprises ou des entités locales, mais pour l’instant, nous coordonnions ce que les États et la communauté internationale organisations réunies aujourd’hui faisaient. Non, madame – je vais peut-être répondre brièvement mais clairement à votre deuxième question – les demandes de l’Ukraine se réfèrent à des équipements que nous n’avons pas encore et qu’il convient, dans notre dialogue, comme toujours, de voir si nous pouvons les mettre à disposition . Aussi nous recherchons, comme vous le savez, des pays tiers ayant reçu un certain nombre d’armes d’origine française pour voir, en coopération avec ces pays – le cas du Danemark est bien connu – s’il est possible d’aller plus loin. Et quant aux livraisons d’armes anti-aériennes, de missiles, une partie a été faite, une autre est en cours et devrait bientôt arriver en Ukraine. (…) Merci à tous. Je pense qu’aujourd’hui est un grand succès. Comme vous pouvez le voir et comme l’a dit le président, l’Ukraine n’est pas seule. J’ajouterai pour vos collègues que la France n’est pas seule non plus, puisque nous sommes aujourd’hui plus de 70. Source https://www.diplomatie.gouv.fr, 14 décembre 2022
Merci de votre présence. Merci également pour l’intérêt que vous portez à cette conférence et en solidarité avec l’Ukraine. Tout d’abord, je voudrais remercier le Premier ministre ukrainien, Denys Shmyhal, de m’avoir soutenu, et bien sûr, remercier le président Zelensky, qui s’est exprimé depuis Kyiv, et toute la délégation ukrainienne. Je veux vous dire que cette conférence a vraiment été préparée, main dans la main, par nos deux pays. « Solidarité avec le peuple ukrainien », « Debout avec le peuple ukrainien », tel est le nom de notre conférence, mais c’est surtout le signal envoyé aujourd’hui par 24 organisations internationales, la Commission européenne et 48 Etats, Etats d’Europe. Sur le même sujet : Météo : des orages sont attendus sur 25 secteurs ce vendredi. , Amérique, Moyen-Orient et Asie. On le voit, depuis deux mois maintenant, la nouvelle stratégie russe consiste à frapper les infrastructures du pays, par une série de frappes massives qui détruisent ou endommagent méthodiquement les installations et les réseaux de production ou de distribution d’énergie. La Russie essaie d’utiliser l’hiver comme une arme dans la guerre d’agression qu’elle a lancée contre l’Ukraine il y a près de dix mois, une arme de guerre, comme je le dis souvent. Il vise à plonger la population ukrainienne dans le froid, dans l’obscurité, couper l’électricité, les communications, l’eau, le gaz. Ce faisant, il multiplie les crimes de guerre, car ce sont des crimes de guerre d’attaquer délibérément des infrastructures civiles ou des populations civiles.
Elle vise à paralyser le pays, elle vise aussi à saper le moral de la population, en un mot, à briser la résistance du peuple ukrainien, un peuple qui se bat pour sa liberté.
Tous ensemble, aujourd’hui à Paris, nous sommes réunis pour limiter cette souffrance, et remplir notre devoir d’humanité et de solidarité. Tous ensemble, aujourd’hui à Paris, nous avons exprimé une conviction, que le président de la République a rappelée dans son allocution de ce matin, que cette agression russe contre l’Ukraine nous inquiète tous, car à travers cette agression contre l’Ukraine, sont les principes fondamentaux. de la Charte des Nations unies que la Russie attaque. Ce sont ces valeurs, mais aussi la sécurité de tous, que la Russie attaque. Et donc nous ne pouvons pas laisser cela se produire. Tous les participants à la conférence se sont mobilisés pour apporter des solutions concrètes à l’urgence hivernale. Ils ont promis une aide, une aide qui sera déployée dans les prochains jours et jusqu’à la fin de l’hiver, je reviendrai, et une aide qui renforcera la résilience des infrastructures civiles essentielles de l’Ukraine : énergie, eau, santé, transports, etc. aliments. Notre capacité à répondre aux urgences est la condition de l’efficacité de l’accompagnement que nous nous engageons à apporter. C’est à cette fin que nous sommes convenus aujourd’hui de mettre en place un mécanisme souple et souple de coordination de l’aide internationale d’urgence. Ce mécanisme, que l’on peut appeler le « mécanisme de Paris », pour reprendre l’expression du président Zelensky, s’appuiera sur les réalisations développées par la Commission européenne pour l’aide humanitaire dans le cadre de son mécanisme de protection civile. Concrètement, il prendra la forme d’une plateforme, à travers un réseau de points de contact déjà existants et désignés. Ce réseau s’est même réuni hier pour la première fois. Ce mécanisme, cette plateforme, permettra de visualiser en temps réel les besoins ukrainiens et la manière dont ils sont pris en compte par les différents bailleurs. Aujourd’hui, l’Ukraine s’exprime mutuellement ses besoins. Nous essayons tous d’y répondre, mais peut-être parfois doubler sur ce que f em et, à l’inverse, en laissant certains secteurs sans réponse. Je pense donc que cela augmentera l’efficacité grâce à ce mécanisme. Mécanisme, et c’est ainsi que je réponds à une question qui m’a été posée tout à l’heure, un mécanisme qui pourrait également permettre à ceux qui le souhaitent de coordonner l’acheminement de l’aide à l’Ukraine. Et vous avez entendu la présidente de la Commission européenne indiquer qu’elle est prête à offrir une aide financière. La France s’est engagée aujourd’hui à intensifier encore son soutien à l’Ukraine.
C’est ainsi que près de 50 millions d’euros seront désormais mobilisés, à la fin de cette année, et au-delà de 2022, 75 millions d’euros supplémentaires, à la mi-mars. Je parle donc d’un effort de 125 millions d’euros, au total, d’ici fin mars, donc à la fin de l’hiver. Notre contribution à cette conférence est d’aider le peuple ukrainien à endurer de toute urgence. C’est d’ailleurs l’effort pour notre pays, l’effort humanitaire le plus important que la France ait jamais entrepris en si peu de temps, un calendrier très serré, comme je viens de le rappeler, puisque nous allons offrir ce 125 millions d’euros, ou son équivalent en nature, en trois mois, d’ici à fin mars.
Au-delà de ces chiffres, car vous vous souviendrez que nous avons essayé de parler principalement de l’aide concrète que nous proposons. Cette aide se traduira par des résultats rapides pour le peuple ukrainien. Je voudrais apporter quelques précisions sur l’aide offerte par la France. En plus des 100 groupes électrogènes déjà livrés le mois dernier, nous livrons 63 groupes électrogènes supplémentaires, donc des groupes électrogènes de forte puissance, cette fois plus puissants que les 100 fin novembre (400 kW). Nous fournirons également 5 millions d’ampoules LED. Et là aussi, cela correspond aux besoins exprimés par l’Ukraine. Mais la France apportera aussi de nouvelles contributions volontaires aux ONG et agences de l’ONU qui sont actuellement présentes sur le terrain, et qui sur le terrain font un travail admirable pour aider à réparer l’Ukraine, à donner accès à l’énergie, au chauffage, à l’eau, à l’hygiène, etc. la population.
Ils sont au travail, déjà, ils sont sur le terrain, et nous les aidons, là aussi, nous voulons être rapides. Autre exemple de ce que nous faisons, la France fournira des pièces détachées AIEA, fabriquées en France, pour les groupes électrogènes de secours de la centrale Ukraine-Sud. Vous pouvez également voir clairement notre souci de sécurité en le faisant. La France financera la construction de plusieurs bâtiments pour loger les habitants de Marioupol déplacés vers le reste du pays. Il contribuera aux opérations de déminage, fournira du matériel médical, et soutiendra également des actions en faveur de la santé mentale, notamment celle des enfants. Encore une fois, tout cela correspond aux besoins exprimés par l’Ukraine. Autant de réponses aux besoins exprimés par notre partenaire ukrainien. Il fournira également, et pourrait multiplier les exemples, des autobus scolaires, afin que les enfants puissent se rendre plus facilement à l’école; de nombreux bus ont disparu, ils ont été réquisitionnés par les forces russes dans les zones occupées. Les enfants n’ont donc pas de bus pour aller à l’école.
Nous ferons également don d’un nouveau laboratoire d’analyse d’ADN. Rappelons qu’après la découverte du premier charnier de Boutcha, nous avions amené puis laissé sur place un premier laboratoire d’analyses ADN. Tout cela servira à recueillir des preuves des exactions commises par la Russie. Alors, nous luttons, ce faisant, contre l’impunité.
C’est en gros ce que la France a annoncé aujourd’hui. Cela ne représente que les contributions de l’État. A ces contributions s’ajouteront celles d’ONG, de fondations d’entreprises, d’entreprises, de collectivités locales, dont certaines étaient présentes aujourd’hui, qui ont par le passé apporté une aide importante et souvent indispensable dans certaines villes, et qui continueront à le faire, car nous continuerons à travailler ensemble.
Dans l’intérêt de ce mécanisme de coopération et de coordination que nous mettons en place… nous avons jugé prudent de réfléchir à nos capacités d’adaptation, et donc, nous maintenons une réserve de précaution de 12 millions d’euros, au-delà de ce que j’avais annoncé, pour faire face les nouveaux besoins qui pourraient survenir dans les semaines à venir.
Un très grand nombre de pays et d’organisations participeront à ce mécanisme de coordination. Il réunira, pour être clair, non seulement les États membres de l’Union européenne, et encore une fois, je remercie tout particulièrement la Commission européenne pour le rôle central qu’elle jouera dans la coordination de l’aide, grâce à l’expérience acquise par la Commission européenne . mécanisme européen. Mais nous allons plus loin, car d’autres partenaires seront impliqués, y compris des partenaires non européens. Et vous avez vu que l’un des intérêts de cette journée est d’élargir le cercle des amis. Je pense donc que parmi les pays qui participeront au mécanisme de coordination, l’Inde, le Qatar, ou encore l’Indonésie, le Cambodge, président de l’ASEAN, ainsi que les Nations unies ou toutes les organisations internationales qui y sont présentes et qu’ils jouent aussi un rôle essentiel rôle. pour soutenir les Ukrainiens.
Je remercie chacun des participants de cette conférence, j’ai oublié de le dire devant vous, et donc je suis en retard. Tous ont répondu par leur présence et tous ont voulu, par leur présence, par l’aide qu’ils ont annoncée, montrer à quel point nous sommes impressionnés et respectueux du courage et de la détermination dont a fait preuve dès le premier jour le peuple ukrainien, et qu’ils continuent. Alors nous avons voulu être à ses côtés, aujourd’hui, pour l’aider à endurer, résister et retrouver la liberté. Et pour l’aide d’urgence que nous avons annoncée, d’une part, pour le mécanisme de coopération et de coordination, d’autre part, que nous avons mis en place, qui nous permettra d’être plus efficaces, en équivalent euros, si vous me permettez dis comme ça. par conséquent, nous aurons un impact concret sur la vie de millions d’Ukrainiens. On ne peut pas les laisser seuls, face à l’hiver, face à l’agresseur et face aux difficultés qu’il veut leur imposer.
Vous l’aurez compris, ce qui compte c’est le concret. Et vous avez entendu le président Zelensky. Vous avez également entendu le discours d’ouverture du Premier ministre Shmyhal. Leurs demandes sont des générateurs, des transformateurs, des équipements de reconstruction, des camions de pompiers, peu importe, des choses concrètes et utiles. Et c’est ce que nous ferons, l’un à l’autre. Cependant, comme le président Zelensky a évoqué un chiffre, je voulais vous dire que les aides que nous avons annoncées aujourd’hui collectivement, tous les deux, atteignent voire dépassent 800 millions d’euros, dont le président Zelensky. En fait, je suis heureux d’annoncer que nous avons dépassé ce chiffre et que nous nous rapprochons du milliard d’euros. Nos experts vérifient les annonces faites. Mais nous y sommes. Ainsi, déjà un peu plus d’un milliard d’euros. Je parle ici de nouveaux engagements, soyons clairs, de nouveaux engagements acquis grâce à la célébration de cette journée. Il s’agit de dons ou d’apports en nature. Quand on propose des millions d’ampoules LED, cela représente une certaine somme. Ce ne sont pas des prêts. Il s’agit de dons ou d’apports en nature, mobilisables immédiatement, vraiment, d’ici les mois d’hiver. Quelques chiffres importants : sur ce milliard, 415 millions sont pour l’énergie, 25 pour l’eau, 38 pour l’alimentation, 17 pour la santé, 22 pour les transports et 493 qui ne sont pas encore ventilés. Le total est d’un peu plus d’un milliard.
Cela illustre bien l’ambition de cette conférence, « Solidarité du peuple ukrainien », et donc solidaires, nous le sommes. Et nous le prouvons. Merci. Et comment tout le monde, ce matin, finirait par dire « Slava Oukraïny ! C’est la première fois que je dis ça.
Q (AFP) – Bonjour, merci d’avoir répondu à ma question. Une question pour vous deux peut-être : avez-vous atteint votre objectif ; vous avez souligné la grande mobilisation de nombreux pays, mais il y a aussi des absents. Je pense notamment à la Chine, avez-vous un message précis à faire passer à ce grand pays, qui pour le moment ne se mobilise pas avec l’Ukraine ?
R – Je vais me porter volontaire pour répondre en premier. Merci madame, je verrais les choses un peu différemment. Tout à l’heure, je crois avoir souligné que nous avons cherché, lors de cette conférence, et réussi, je pense, lors de cette conférence, à élargir le cercle des amis de l’Ukraine, car il y a des pays qu' »on ne voit pas habituellement lors des conférences de soutien ». de l’Ukraine, et ils sont de toutes sortes, et nombreux aussi. J’évoquais tout à l’heure des pays comme le Cambodge, l’Inde, le Bahreïn, le Qatar, le Koweït, la Turquie… autant de pays que l’on voit rarement dans les conférences internationales sur la question ukrainienne. Nous progressons donc beaucoup. Je précise que la définition des pays invités a été faite d’un commun accord entre l’Ukraine et la France, sur la base des propositions que j’avais faites à mon homologue Dmytro Kuleba ; et c’est pourquoi nous avons jugé utile de toucher progressivement un certain nombre de pays, au-delà des pays habituels. Mais nous n’avions pas invité au-delà de ceux qui sont présents aujourd’hui.
Q (traduction de l’ukrainien) – Merci, M. Denys Shmyhal. La France est un allié de l’Ukraine, et la France a énormément aidé l’Ukraine, militairement aussi, mais il arrive aussi que les alliés aient des points de vue différents. Comment renouveler la souveraineté de l’Ukraine ? Et peut-être que la France espère toujours inclure la Russie dans les négociations de paix, et cette position n’est pas forcément la nôtre, ni celle soutenue par tous les alliés ?
R – Je compléterai peut-être la réponse du Premier ministre ukrainien. Dans la longue conversation téléphonique qu’ont eue le président de la République et le président Zelensky dimanche matin, notamment le plan de paix présenté par le président Zelensky au G20 il y a quelques semaines, et dans les mots « plan de paix », il y a le mot « paix « . « . Alors ils ont regardé ensemble les conditions de l’après-guerre. Vous avez aussi vu qu’en rapportant cet entretien, l’Elysée, le président de la République lui-même en fait, a clairement souligné que le soutien de la France était apporté à l’Ukraine dans la durée pour le temps nécessaire, pour qu’elle retrouve sa souveraineté et son intégrité territoriale, c’est ce dont nous nous sommes souvenus dimanche.
Q (LCI) – Pour vous, Premier ministre, considérez-vous qu’après cette rencontre, précisément cette conférence à Paris, la France est vraiment le leader du soutien à l’Ukraine ? Et la même question pour vous, [Madame Colonna] ?
A- Merci beaucoup. Madame, je crois que nous avons l’ambition avant tout d’être un partenaire engagé, fiable et constant du côté de l’Ukraine, du côté du peuple ukrainien aussi ; car en aidant l’Ukraine à se défendre, nous défendons nos valeurs, nous défendons un pays attaqué mais aussi les principes fondamentaux du droit international, donc la stabilité internationale et notre sécurité. C’est le rôle que nous voulons jouer.
Q (Al-Arabiya) – Bonjour. Le président Zelensky a fait référence à ce qu’il a appelé «la terreur des drones iraniens». La France a célébré hier l’adoption par les ministres européens des Affaires étrangères de nouvelles sanctions contre 4 entités impliquées dans la production de drones iraniens. Existe-t-il aujourd’hui des voies diplomatiques entre la France et l’Iran, pour pousser les Iraniens à changer d’attitude ? Vous avez toujours été une force d’équilibrage et vous avez toujours maintenu ce dialogue : la dernière conversation téléphonique avec votre homologue iranien remonte à octobre. (…) Merci.
R – Merci pour votre question, Monsieur. Hier, nous avons rencontré à Bruxelles les 27 ministres des Affaires étrangères des États membres de l’Union européenne et adopté, entre autres, de nouvelles sanctions contre les responsables de la répression en Iran et les responsables de la livraison de drones à la Russie, qui les utilise dans sa guerre. contre l’Ukraine. Avons-nous des canaux de communication avec l’Iran ? Oui. L’Iran a un poste d’affaires en France et nous avons un ambassadeur à Téhéran. Il se trouve que je dois malheureusement convoquer le chargé d’affaires iranien, alors que l’attitude de ce pays mérite que le chargé d’affaires soit convoqué au Quai d’Orsay. Nos relations seraient grandement facilitées si l’Iran ne se livrait pas à une politique de prise d’otages. Je vous rappelle que nous avons 7 otages français en Iran en ce moment. C’est inadmissible, c’est injustifiable. Au-delà même de la condamnation que nous avons encore une fois appuyée hier contre les agissements du régime iranien et la répression brutale exercée contre les manifestants, je retiens ce fait qui ne simplifie pas les relations entre la France et l’Iran, à cause de ce pays et exclusivement pour ce pays.
P-Bonjour. J’ai deux petites questions, en fait. La première concerne la plate-forme dont vous avez fait la publicité. Cette plateforme servira-t-elle aussi à coordonner l’implication des entreprises françaises et internationales, au niveau européen, pour bien la coordonner ? Et le second : il y a une différence d’appréciation entre l’Allemagne et la France, en termes d’achat d’armes, de systèmes d’armes, par exemple par rapport aux systèmes anti-aériens ; La France est désormais plus disposée à acheter aussi des solutions « de marché », comme disent les Allemands, donc des solutions américaines, si jamais il y a pénurie d’armes, pour continuer à livrer des armes à l’Ukraine ?
R – Merci, Madame. Sur votre premier point, le mécanisme qui est mis en place aujourd’hui s’appuie sur le mécanisme de coordination existant dans le cadre de la protection civile. Et c’est un mécanisme que nous utilisons justement parce qu’il permet une flexibilité suffisante pour être opérationnel immédiatement, ce que nous recherchions. Donc, puisqu’il est flexible, je ne peux pas exclure qu’au-delà de la contribution des États et des organisations internationales, il nous permette de coordonner les aides privées des entreprises ou des entités locales, mais pour l’instant, nous coordonnions ce que les États et la communauté internationale organisations réunies aujourd’hui faisaient.
Non, madame – je vais peut-être répondre brièvement mais clairement à votre deuxième question – les demandes de l’Ukraine se réfèrent à des équipements que nous n’avons pas encore et qu’il convient, dans notre dialogue, comme toujours, de voir si nous pouvons les mettre à disposition . Nous recherchons également, comme vous le savez, des pays tiers qui ont reçu un certain nombre d’armes d’origine française pour voir, en coopération avec ces pays – le cas du Danemark est bien connu – s’il est possible d’aller plus loin. Et quant aux livraisons d’armes anti-aériennes, de missiles, une partie a été faite, une autre est en cours et devrait bientôt arriver en Ukraine.
Merci à tous. Je pense qu’aujourd’hui est un grand succès. Comme vous pouvez le voir et comme l’a dit le président, l’Ukraine n’est pas seule. J’ajouterai pour vos collègues que la France n’est pas seule non plus, puisque nous sommes aujourd’hui plus de 70.
Source https://www.diplomatie.gouv.fr, 14 décembre 2022