Surplombant la ville d’Epinal, la Maison Grandemange, où s’est déroulée la cérémonie des vœux 2023, offrait un panorama grandiose à travers ses baies vitrées, un écrin magnifique pour les différentes personnalités qui s’exprimaient devant une grande assemblée. Après avoir donné la parole au Directeur Général des Services qui a énuméré les nombreuses réalisations de l’année 2022 comme l’achat d’ordinateurs pour l’école ou la rénovation de la cour de récréation de la rue des Roses de Noël, le Maire a présenté tous les membres de la ville du conseil et a particulièrement remercié Mme Brigitte Gilles, pour son implication constante et son dévouement. Barbaux a alors introduit le mot-clé solidarité comme fondamental dans un monde en crise et a cité l’exemple des Ukrainiens comme modèle : « Il faut s’en inspirer et agir avec beaucoup de sagesse ».
Le maire a ensuite énuméré les différents chantiers pour 2023 : le raccordement éventuel au réseau de chauffage urbain, la construction et l’aménagement du Pôle Santé, d’un terrain multisports, l’agrandissement de la bibliothèque des brosses dans laquelle un service permanent sera ouvert en France. , la fin des travaux du Parc de l’Arsenal. il a également insisté sur un trésor à préserver : la forêt si chère aux Chantrains et a remercié tous les acteurs qui participent au rayonnement de Chantraine.
Puis Michel Heinrich, président de la communauté urbaine d’Épinal, a également rendu hommage à Brigitte Gilles. Il a ensuite rappelé les six années d’existence du CEE désormais bien structuré, la complémentarité entre ses communes urbaines et rurales et sa volonté, selon le fil conducteur de la transition écologique et énergétique, d’atteindre l’indépendance énergétique d’ici 2050. La Maison de l’habitat en est un exemple puisqu’il produit plus d’énergie qu’il n’en consomme, on y trouve toutes les informations concernant les restructurations énergétiques, d’ailleurs « 85 dossiers chantrainois arrivent », précise-t-il. Par ailleurs, l’Agglo porte une attention particulière au développement des énergies renouvelables. L’autre question importante abordée par Michel Heinrich était celle de la mobilité car elle aussi doit contribuer à réduire l’empreinte carbone. « Depuis le 1er septembre, nous gérons l’ensemble des transports urbains et interurbains de l’agglomération, transportant chaque jour 4 300 écoliers et à Chantraine nous avons financé en partie 224 vélos à assistance électrique. Mais notre compétence principale est la compétence économique avec l’écologie industrielle territoriale. La concrétisation de cette politique est, par exemple, la construction de l’éco-parc à Chavelot. La mutualisation des ressources s’opère également dans le domaine de l’eau et de l’assainissement, avec un impact très limité sur les tarifs. L’agglomération a également investi dans le manège couvert du centre équestre de Chantraine, dans le gymnase du lycée Lapicque et développé le réseau de lecture publique ».
Enfin, Yannick Villemin, Elisabeth Del Genini et Michel Fournier, président des maires ruraux, ont insisté sur la place et le rôle des jeunes dans notre société.

 ; 
 ; 
 ; 
 ; Surplombant la ville d’Epinal, la Maison Grandemange, où s’est déroulée la cérémonie des vœux 2023, offrait un panorama grandiose à travers ses baies vitrées, un écrin magnifique pour les différentes personnalités qui s’exprimaient devant une grande assemblée. Après avoir donné la parole au Directeur Général des Services qui a énuméré les nombreuses réalisations de l’année 2022 comme l’achat d’ordinateurs pour l’école ou la rénovation de la cour de récréation de la rue des Roses de Noël, le Maire a présenté tous les membres de la ville du conseil et a particulièrement remercié Mme Brigitte Gilles, pour son implication constante et son dévouement. Barbaux a ensuite introduit le mot-clé solidarité comme fondamental dans un monde en crise et a cité l’exemple des Ukrainiens comme modèle : « Il faut s’en inspirer et agir avec beaucoup de sagesse ». 
 ; Le maire a ensuite énuméré les différents chantiers pour 2023 : le raccordement éventuel au réseau de chauffage urbain, la construction et l’aménagement du Pôle Santé, d’un terrain multisports, l’agrandissement de la bibliothèque des brosses dans laquelle un service permanent sera ouvert en France. , la fin des travaux du Parc de l’Arsenal. il a également insisté sur un trésor à préserver : la forêt si chère aux Chantrainois et a remercié tous les acteurs qui participent au rayonnement de la Chantraine. 
 ; Puis Michel Heinrich, président de la communauté urbaine d’Épinal, a également rendu hommage à Brigitte Gilles. Il a ensuite rappelé les six années d’existence du CEE désormais bien structuré, la complémentarité entre ses communes urbaines et rurales et sa volonté, selon le fil conducteur de la transition écologique et énergétique, d’atteindre l’indépendance énergétique d’ici 2050. La Maison de l’habitat en est un exemple, puisqu’il produit plus d’énergie qu’il n’en consomme, vous y trouverez toutes les informations sur les rénovations énergétiques, d’ailleurs « 85 dossiers Chantrainois sont dans un rrivo », a-t-il déclaré. Par ailleurs, l’Agglo porte une attention particulière au développement des énergies renouvelables. L’autre sujet important abordé par Michel Heinrich était celui de la mobilité car elle aussi doit contribuer à réduire l’empreinte carbone. « Depuis le 1er septembre nous gérons l’ensemble des transports urbains et interurbains de l’agglomération, nous transportons chaque jour 4 300 écoliers et à Chantraine nous avons financé en partie 224 vélos à pédalage assisté. Mais notre cœur de compétence est la compétence économique avec l’écologie industrielle territoriale. l’éco-parc de Chavelot. La mutualisation des ressources passe également par l’eau et l’assainissement, avec un impact très limité sur les tarifs. L’agglomération a également investi dans le manège couvert du centre équestre de Chantraine, dans le gymnase du Lapicque lycée et développé le réseau de lecture publique. Enfin, Yannick Villemin, Eli Sabeth Del Genini et Michel Fournier, président des maires ruraux, ont insisté sur la place et le rôle des jeunes dans notre société. 
 ; 
 ; 
 ;